De acuerdo a la Agencia de Noticias de Ahlul Bait (ABNA) — Timerman hizo estas declaraciones durante una reunión con el embajador israelí, Dorit Shavit, después de que Israel tratara de obtener una explicación sobre el acuerdo entre Argentina e Irán para crear una "comisión de la verdad" para investigar el atentado, que fue firmado alrededor de dos semanas, dijeron fuentes citando al diario israelí Haaretz el miércoles.
El ataque, que fue atribuído a Irán y Hezbolá, fue el más mortífero en suelo argentino, llegando tan sólo dos años después de que una bomba destruyera la embajada de Israel en Buenos Aires, matando a 29 personas.
Cuando Israel se enteró del acuerdo, el Ministro de Asuntos Exteriores israelí convocó al embajador argentino en una reprimenda, durante la cual el director general adjunto para América Latina del ministerio, Itzhak Shoham, se opuso a la oferta y exigió explicaciones.
Los argentinos estaban furiosos, y en respuesta, Timerman convocó a Shavit en una reprimenda el 31 de enero.
De acuerdo con fuentes del Ministerio de Exteriores que vieron a Shavit en la reunión, Timerman estaba "realmente molesto y enojado" porque Israel le había exigido explicaciones al embajador argentino. Al parecer, se lanzó a un largo monólogo en el que atacó a Israel por intervenir en los asuntos internos de la Argentina e incluso denunció que ese comportamiento fomenta el antisemitismo. Shavit apenas pudo pronunciar una palabra como respuesta, ya que él le interrumpió varias veces, según las fuentes.
"Israel no tiene derecho a exigir explicaciones, somo un estado soberano", según se informa le dijo Timerman, "Israel no habla en nombre del pueblo judío, y no los representa. Los judíos que quisieron o quieren vivir en Israel son sus ciudadanos, los que viven en Argentina son cuidadanos argentinos. El ataque fue contra Argentina, y el deseo de Israel de estar involucrado en el tema sólo da argumentos a los antisemitas que acusan a los judíos de doble lealtad".
La convocatoria del embajador argentino y vincular el hecho a los medios de comunicación era un comportamiento inaceptable, al parecer él continuó diciendo. "Argentina no convoca al embajador israelí para que de explicaciones. Si quisiéramos, nosotros podríamos citarlo aquí dos veces al mes para pedirle explicaciones sobre sus operaciones militares en Gaza o por la construcción de asentamientos (ilegales). Pero nosotros no lo hacemos, porque no queremos intervenir en sus decisiones soberanas".
Shavit respondió con enojo, según las fuentes. Según los informes, ella le dijo a Timerman que "Israel se considera a sí mismo como responsable en cierta medida por el bienestar de (todos) los judíos y de las pistas de antisemitismo en todo el mundo".
Se informó que Shavit subrayó que Israel no estaba tratando de intervenir en las decisiones de Argentina, pero quería explicaciones, debido a la similitur entre el atentado a la AMIA y un ataque previo a la Embajada de Israel en Buenos Aires dos años antes.
"No sé si hay alguna conexión entre los dos ataques", el aparentemente dijo. "Si Israel tiene tal información, le pido que las de a nosotros tan pronto como sea posible".
© 2005-2012 AhlulBait News Agency (Agencia de Noticias de Ahlul Bait). Todos los derechos reservados. Se autoriza la reproducción, traducción o distribución de esta noticia sin modificar el contenido y citando la fuente ABNA.ir y el autor y/o traductor.
:::::::::112